|
Krug (Sirkelen) har arbeidet for homofile, bifile og transkjønnede personers kår i Murmansk siden 1998. Leder er Konstantin Egornov. Organisasjonen hadde for tre år siden 100 ca. medlemmer, mens flere hundre har kontakt med Krug. Organisasjonen driver informasjonsarbeid overfor homofile og opplyningsarbeid om homofili, og har som mål å bygge selvtillit og motvirke fordommer.
Homoseksualitet var forbudt i Russland til 1993, og Krug opererer under ekstremt vanskelige forhold. Myndighetene har uten videre stengt hjemmesiden deres på Internet. Fagpersoner som involverer seg i Krugs arbeid, trakasseres og mistenkeliggjøres. Det er heller ikke et uvanlig syn hos fagfolk i helsevesenet, som psykologer og leger, at homofili er en sykdom som kan helbredes gjennom hormonbehandling eller trening. I det russiske samfunn anses homofile, bifile og transkjønnede som defekte, abnormale og perverse, og mange homofile og lesbiske har også denne oppfatningen av seg selv. Krugs arbeid handler derfor like mye om å motvirke selvforakt og bygge opp selvbildet hos lhbt-personer, som å motvirke fordommer i samfunnet generelt.
Krugs mål er å fremme holdninger som bygger på prinsipper om frihet og likhet, uavhengig av seksuell orientering. Det bor om lag halvannen million mennesker i Murmansk-regionen. Krug anslår at ca 4% av befolkningen, hvilket vil si rundt 60.000, kan tilhøre lhbt-gruppen (4%) men det finnes ingen forskningsbasert informasjon. Verken regionale eller statlige myndigheter, offentlige eller private organisasjoner, har forsøkt å finne ut noe om den lesbiske, homofile, bilfile eller transkjønnede befolkningen. Det er et enormt grunnarbeid å gjøre for Krug.
Krugs egen hjemmeside er ganske utilgjengelig for folk som ikke leser russisk, fordi den hittil ikke publiseres på verken engelsk eller noe annet fremmedspråk. Krug har fått en del hjelp og støtte tidligere fra RFSL i Sverige, som har publisert opplysninger om Krug og Krugs arbeid på svensk og engelsk (for eksempel: http://www.rfsl.se/pitea/murmansk/).
Brita Skuland
|
